Documents de référence
Le 2018 rapport d’étude environnementale sur les transports (REET) résume la phase de conception préliminaire et constitue le point de départ de la phase actuelle de conception détaillée du projet, au cours de laquelle les détails de la conception préliminaire présentés dans le REET seront peaufinés et actualisés au besoin en vue de la construction.
2018 Rapport d’étude environnementale sur les transports (REET) – document principal (22 MB)
2018 Rapport d’étude environnementale sur les transports (REET) – annexes supplémentaires (67 MB)
Document hautement spécialisé n’est disponsible qu’en anglais en virtue du réglement 411/97, qui en exampte l’application de la Loi sur les services en francais. Pour de l’aide en français, veuillez communiquer avec le l’équipe du projet par courriel, à l’adresse information@hwy148.ca ou le ministére des Transports, Bureau des services en français au: 905-704-2045 ou 905-704-2046.
Le 2018 rapport d’étude environnementale sur les transports (REET) documente le processus d’étude environnementale (EE) de portée générale qui a été préalablement entrepris comme volet de la phase de conception préliminaire. Il comprend une description du projet et son objectif; présente les conditions existantes; explique le besoin d’améliorations et leur justification; rend compte de l’élaboration et de l’évaluation de solutions de rechange ainsi que du processus de consultation suivi. Il documente aussi le plan recommandé, les effets environnementaux prévus, les mesures d’atténuation proposées et les engagements envers la réalisation d’activités de surveillance et de travaux ultérieurs.